Tove Alsterdals nya bok ”I Tystnaden begravd” utspelar sig  i Tornedalen, i Karelen och i St Petersburg. Berättelsen är spännande, lärorik, väcker nyfikenhet och läslust. Dessutom är den välskriven.

Vad handlar den om?

Vi får följa journalisten Katrine Hedstrand som åkt till Stockholm från London för att besöka sin gamla mamma som ligger på sjukhus efter en stroke.  Katrine och hennes bror hittar ett brev från en mäklarfirma i Norrbotten i moderns lägenhet – ett högt pris är bjudet för ett hus vars existens de varit helt ovetande om. Katrine blir nyfiken och beger sig norrut mot moderns hemby ”Kivikangas”. En by som ligger inbäddad i snö och mörka hemligheter.

Ett mord har inträffat i Kivikangas  – mordet på den gamle skidkungen  Lars–Erkki Svanberg vilket gör att Katrine kommer till en bygd i chock.

Katrine hyr rum hos en familj och börjar ställa frågor om sin mamma och hennes familj. Det dröjer inte länge innan de pratsugna damerna ger henne de detaljer som hon frågar efter. Familjens historia går bakåt till 1930-talet och den vurm som ett antal svenskar hyste för den ryska revolutionen. Denna vurm fick många, framförallt norrbottningar att emigrera till Sovjetunionen.

Men vad är det för hemlighet som modern burit på så länge? Och vem vill köpa det fallfärdiga ”ruckel” som modern hela tiden hemlighållit? Och vad hände egentligen med de tre män som emigrerade till Sovjetunionen och varför återvände en av dem?

Katrine lyckas med journalistisk list att få den återvände av bröderna Björnfot –  ” Empo” att berätta.

Ett stycke svensk historia och familjekrönika i ett stycke kryddat med spänning.

Alsterdal, Tove  ”I tystnaden begravd”- Lind & Co, 2012.

Den danske författaren Leif  Davidsen skrev denna thriller för några år sedan, 2007 kom  boken  i svensk översättning. Den tog mig med storm när jag för några veckor sedan lånade hem ett exemplar som jag tydligen missat att läsa när den köptes in.

Berättelsen handlar om affärsmannen  Marcus och hans ryskfödda hustru Nathalie.

De lever sedan många år i ett bekymmersfritt och lyckligt äktenskap. En dag föreslår hustrun att de skall göra en flodresa  i Ryssland.  När Nathalie försvinner utan att lämna några spår efter sig byts den trevliga starten till en mardröm för Marcus. I ren desperation hoppar Marcus av flodbåten och tar in på ett hotell i den lilla stad där båten senast ankrade. Där möts han av den korrumperade polisen som med hot och våld tilltvingar sig Marcus tillhörigheter. Utan pengar flyr Marcus så ut i den lilla staden där faror lurar runt varje gathörn. Marcus blir också vittne till hur en Rysk man blir slagen och hotad av ett gäng muskestarka herrar  Marcus går emellan och lyckas skrämma dessa på flykt. Som tack får han ett visitkort och en uppmaning om att ta kontakt om det någonsin skulle uppstå problem.

En liten pojke slår följe med honom, han biter sig envist fast vid Marcus sida och visar sig sedan vara en liten gatpojke som under den hårda ytan söker en vuxen som man kan lita på – en moderna Sancho Pancha.

Sasha, Alexander, som pojken heter blir oväderlig för Marcus i sin jakt efter spår av Nathalie. Denna jakt för de två kompanjonerna till Moskva.  När den danska ambassaden vänder Marcus ryggen så återstår  som sista hopp den ryske man som Marcus räddade från att bli misshandlad till döds.

Denne man är mycket rik och mycket mäktig och ställer alla resurser som står till buds för att hjälpa Marcus i sitt sökande efter Nathalie.

Så småningom nystas hela historien om Nathalies bakgrund upp – den Nathalie som Marcus inte hade en aning om. Det blir en spännande resa genom den ryska historien fylld av våld, etniska motsättningar men också små människor som oförskyllt blir offer i det politiska spelet.

En spännande och gripande historia väl värd att läsa. Jag kan också rekommendera  Davidsens bok Paparazzons heder som utspelar sig i Spanien /Baskien.

Davidsen, Leif   Den okända hustrun.  Norstedts, 2007.